-
1 персонал
-
2 персонал
сущ. personnel, staffперсонал медицинский medical personnelперсонал обслуживающий care-taking personnelперсонал штатный медицинский attending staff -
3 персонал
staft, personnelнанимать персонал — to recruit / to engage staff / personnel
административно-технический и обслуживающий персонал (представительства) — administrative and service staff
военный персонал — military staff / personnel
обслуживающий персонал — service / attending staff / personnel
обслуживающий / технический персонал миссии — service staff / personnel of a mission
персонал дипломатического представительства — personnel / staff of a diplomatic mission
персонал центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters staff
-
4 медицинский
[medicínskij] agg.di medicina, medicoмедицинский пункт (медпункт) — infermeria, sala medica ( a scuola)
-
5 медицинский персонал
медицинский персонал
медперсонал
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинский персонал
-
6 персонал
персонал, обслуживающий хранилище — warehousing personnel
-
7 персонал
-
8 персонал
[personál] m.dipendenti (pl.), personale, staff -
9 персонал
м ҳайати коркунони ягон муассиса; персонал театра ҳайати коркунони театр; медицинский персонал ҳайати кормандони тиббӣ -
10 медицинский
medical; medicinalСинонимический ряд:врачебный (прил.) врачебный -
11 медицинский неврачебный персонал
Medicine: non-physician health professionalsУниверсальный русско-английский словарь > медицинский неврачебный персонал
-
12 медицинский персонал
1) Medicine: medical staff2) Military: bed-pan commando, medical personnel3) Makarov: medical workers, nursing personnel, nursing staffУниверсальный русско-английский словарь > медицинский персонал
-
13 медицинский персонал СВ
Military: Army medical staffУниверсальный русско-английский словарь > медицинский персонал СВ
-
14 медицинский персонал усиления
Medicine: medical augmentation personnelУниверсальный русско-английский словарь > медицинский персонал усиления
-
15 медицинский персонал полевого госпиталя
Military: (гражданский) professional complement to field hospitalУниверсальный русско-английский словарь > медицинский персонал полевого госпиталя
-
16 медицинский персонал
adj1) gener. Heilpersonal2) med. medizinisches Heilpersonal3) milit. Sanitätskorps, medizinische KräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > медицинский персонал
-
17 медицинский персонал
Русско-английский политический словарь > медицинский персонал
-
18 медицинский персонал
Русско-итальянский юридический словарь > медицинский персонал
-
19 медицинский персонал
adjgener. medicīniskais personāls -
20 медицинский персонал
Русско-французский медицинский словарь > медицинский персонал
См. также в других словарях:
ПЕРСОНАЛ — ПЕРСОНАЛ, персонала, мн. нет, собир., муж. (от лат. personalis личный). 1. Все служащие какого нибудь учреждения; личный состав какого нибудь учреждения (офиц. устар.). || Служащие, принадлежащие к одной профессиональной категории (офиц.).… … Толковый словарь Ушакова
МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРСОНАЛ — МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРСОНАЛ, мед. работники, обслуяишающие мед. сан. учреждения. М. п. высший врачи, зубные врачи; М. п. средний мед. сестры, фельдшера, фельдшерицы, акушерки, зубные техники, рентгено техники, препараторы прозектур и лабораторий,… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРСОНАЛ — (от лат. persona). Личный состав известного собрания, совокупность лиц при каком нибудь деле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРСОНАЛ личный состав преимущественно театра, но также и др. учреждений … Словарь иностранных слов русского языка
Медицинский центр им.Сораски — Содержание 1 Тель Авивский медицинский центр (ТАМАЦ) им. Сораски 2 Медицинский туризм … Википедия
Медицинский персонал — медицинские работники, обслуживающие медико санитарные учреждения.[1] Деление по старшинству Высший врач и другие специалисты с высшим и послевузовским медицинским и фармацевтическим образованием. [2] Средний фельдшер, санитарный фельдшер,… … Википедия
Медицинский аспиратор — … Википедия
Медицинский отсасыватель — Медицинский аспиратор MAQUET TWISTA SP 1070 производительностью 55 л/мин и создаваемым разрежением до 90 кПа[1] Медицинский аспиратор, по другому называемый медицинским отсасывателем или, жаргонно, медицинским отсосом медицинский прибор,… … Википедия
Медицинский отсос — Медицинский аспиратор MAQUET TWISTA SP 1070 производительностью 55 л/мин и создаваемым разрежением до 90 кПа[1] Медицинский аспиратор, по другому называемый медицинским отсасывателем или, жаргонно, медицинским отсосом медицинский прибор,… … Википедия
медицинский персонал — медперсонал [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) Синонимы медперсонал EN medical personnel … Справочник технического переводчика
ПЕРСОНАЛ — (от лат. persona личность) коллектив работников или совокупность лиц, осуществляющих трудовые функции на основе трудового договора (контракта). Если выполнение работ (услуг) осуществляется на основе гражданко правового договора подряда или иного… … Юридический словарь
персонал, непосредственно работающий на бароаппаратах — Врачи и средний медицинский персонал подразделения ГБО, проводящие лечебные сеансы ГБО; Источник: ГОСТ Р 51316 99: Бароаппараты одноместные медицинские стационарные. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
